Ionnalee canta su nuevo sencillo ‘Dunes of Sand’ (Dunas de Arena) en vivo, regresando al lugar de su infancia: la iglesia de la comunidad de Fivelstad, donde aprendió a dominar el piano y a cantar.
Acompañada de su fiel colega de iamamiwhoami ‘Claes Björklund’ tocando el órgano.
«No había instrumentos en mi casa ni lugares para pasar el rato viviendo en medio de la nada. Aquí en la iglesia me permitieron ejercitar mi canto, así que aquí es donde todo comenzó para mí «, comenta la artista.
ionnalee; DUNES OF SAND live in Fivelstad
from the album EVERYONE AFRAID TO BE FORGOTTEN (feb 16) watch ionnalee perform DUNES OF SAND live, returning to her childhood home of Fivelstad’s community church accompanied by her iamamiwhoami colleague Claes Björklund on organ. The same place where ionnalee began to master singing and playing piano.
Se estima que este video no forma parte de su próxima serie de audiovisuales del álbum «EVERYONE AFRAID TO BE FORGOTTEN» ya que no cuenta con el número de capítulo; sin embargo puede que la canción si sea incluida para un nuevo video.
El día de hoy también se lanzó una versión adicional, donde canta con Jamie McDermott (Jamie Irrepressible):
DUNES OF SAND – with Jamie Irrepressible by ionnalee
ionnalee releases the sumptuous and moody cut, ‘DUNES OF SAND’, which features the vocals of Jamie McDermott from The Irrepressibles. ionnalee met Jamie during her world tour as lead vocalist with Röyksopp’s over the past couple of years and the whole group became tight-knit.
Otros artistas colaboradores de su nuevo álbum, que se estrenará este 16 de Febrero, son COM TRUISE y TR / ST .
Agregamos las letras traducidas al español de «DUNAS DE ARENA», espero las disfruten:
Tan lejos como el ojo pueda ver
los páramos que llamo mi hogar
regresando por el estremecimiento
donde mi silencio es plata
mi ruido es oro.
Las dunas de arena más ligeras
son montañas, las dejo crecer.
De pie sobre mis dos manos
bajo tu control.
Lo vi, era real
un lugar para que comencemos un hogar
hacia la muerte voy
mi silencio es plata
así me dijeron.
Las dunas de arena más ligeras
son montañas, las dejo crecer
de pie sobre mis dos manos
bajo tu control
Las dunas de arena más ligeras
no me dejan levantar mi voz
varado en tierra seca
inundado y sobre crecido.
