Se cumplen 10 años del ‘Juay de Rito’ de Joaquín López-Dóriga

Se cumplen 10 años del ‘Juay de Rito’ de Joaquín López-Dóriga

606
Compartir

OPENINGLICHTITLÁN.- El 14 de febrero de 2011 será una fecha que vivirá en la infamia, para Joaquín López-Dóriga; en ese entonces, conductor del noticiero estelar de Televisa, donde una entrevista a Anthony Hopkins, sobre una palomera película titulada «The Rite» («El Rito»), exhibió que a Joaquín lo de «teacher», es únicamente un apodo.

Hopkins, el actor ganador del óscar por su papel de Hanibal Lecter, en «El Silencio de los Inocentes» («The Silence of the Lams») estaba en México promocionando una película menos galardonada, «The Rite», pero más reconocida en México, gracias al «Teacher» López-Dóriga.

Se trata de uno de los momentos más difíciles de ver, en la historia de la Televisión mexicana

«¿Por qué esta película, ‘El Rito’?», comenzó López-Dóriga, la entrevista hablando en español, Sin embargo, al ver a Hopkins con cara de «What?», pues no escuchaba el audio del traductor, se atrevió a proseguir la entrevista preguntando en inglés. «Juay de rito? Juay dis film? Juay?».

Pero con el nivel de inglés de López-Dóriga, la expresión de Hopkins pasó de «What?» a «WTF!«, pues no podía comprender el inglés del conductor de noticias.

Tras concluir la incómoda entrevista, en las redes sociales, #JuayDeRito y el nombre López-Dóriga se convirtieron en trending topic mundial por casi 24 horas.

Comentarios