¿Cómo puede alguien tenerte y perderte? ‘Los Eternos’ de St. Vincent

¿Cómo puede alguien tenerte y perderte? ‘Los Eternos’ de St. Vincent

Los Ageless

525
Compartir
"Supongo que así es como estoy construida".- St. Vincent
«Los Ageless».- St. Vincent

Los Angeles tiende a inspirar dos tipos de canciones: homenajes reverenciales a la belleza de la ciudad, el glamour, las oportunidades de ser exitoso y… críticas amargas de su vanidad. Annie Clark AKA St. Vincent presenta el asentimiento de su hogar adoptivo en esta última categoría.

«Los Eternos».- St. Vincent

A diferencia de su reciente video «New York«, una tierna balada enrojecida de admiración por una ciudad que se niega a encontrarte a mitad de camino, «Los Ageless» (del próximo álbum ‘Masseduction‘ de St. Vincent) es un lugar cruel, asolado y plástico, donde la asquerosidad humana se reproduce con cirugías, eternizando la imagen .

¿Cómo puede alguien tenerte y perderte y no perder la cabeza?.- St. Vincent

«¿Cómo podría alguien tenerte y perderte y no perder la cabeza?» Clark canta, con una consternación en su voz que transmite que esto no es un ejercicio de pensamiento – ella realmente necesita saber cómo poder proseguir.

«Soy un monstruo y tú eres mi vaca sagrada».- St. Vincent

Grabada como si fuera una rabieta de temperamento medio, «Los Ageless» se burla de la ciudad con un golpe de pista ruidosa, que se superpone con sintetizadores endurecidos acompañados de unos visuales coloridos pero minimalistas, de carácter pulcro y sintético. Cada sonido se siente coagulado, como si telegrafiara su enojo, algo que su voz hace muy bien por sí misma. «Trato de escribirte una canción de amor, pero sale un lamento», Exclama. «¡Soy un monstruo y tú eres mi vaca sagrada!». En «New York«, ella irradiaba afecto por su musa no disponible, pero en «Los Ageless» está demasiado entumecida por el rechazo para incluso considerar un giro positivo. La ciudad, al parecer, pone a St. Vincent en crisis.

Video y lyrics en español abajo:

[Intro]

En Los Ageless, el invierno nunca llega
En Los Ageless, las madres amamantan a sus crías
Pero yo puedo seguir corriendo
No, puedo seguir corriendo Oh oh!
Los Eternos pasan el rato en el bar
Queman las páginas de memorias no escritas
Pero yo puedo seguir corriendo
No, puedo seguir corriendo

[Coro]
¿Cómo puede alguien tenerte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte
y no perder su mente?
¿Cómo puede alguien tenerte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte
y no perder su mente?

[Verso 2]
Los últimos días de las super estrellas del atardecer
Las chicas en jaulas tocando sus guitarras
¿Pero cómo puedo irme?
Sólo sigo el cofre de mi coche Oh oh!
En Los Ageless, las olas nunca se rompen
Se construyen y construyen hasta que no tengas escape
¿Pero cómo puedo irme?
Sigo mi cofre hacia el mar, a dormir

Oh mi Señor, oh, realmente lo hicimos ahora
Soy un monstruo y tú eres mi vaca sagrada
Pero yo puedo seguir corriendo
No, yo no puedo seguir corriendo

[Coro]
¿Cómo puede alguien tenerte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte
y no perder su mente?
¿Cómo puede alguien tenerte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte?
¿Cómo puede alguien tenerte y perderte
y no perder su mente?

Comentarios